特定商取引法に基づく表記（Tokushoho）

販売事業者名 Business Operator.   LingHop

代表責任者Representative　　  佐藤綾子 Ayako Sato

メールアドレスe-mail address.  ayakosato@linghop.com

住所、電話番号は、請求があれば遅滞なく開示します　Address and phone number will be disclosed upon request without delay.」​​​​​​​​​​​​​​​​

事業内容：       在日外国人向け生活サポートプラットフォーム。病院・役所への同行、日常のお手伝い、など、日本での生活をサポートするサービスをご提供します。

Business Description: A support platform for international residents in Japan. We connect users with experienced mates who assist with hospital visits,(non-medical support only), city hall visits,  administrative procedures, and other daily life support. 

オンサイトサポート（On-site Support） 基本セッション（30分）¥1,000（税込） Basic Session (30 min): ¥1,000 (tax included) 延長セッション（30分単位）¥1,000（税込） Extension (per 30 min): ¥1,000 (tax included) ※交通費実費別途 Travel expenses charged separately at cost

オンラインサポート（Online Support） 基本セッション（30分）¥800（税込） Basic Session (30 min): ¥800 (tax included) 延長セッション（30分単位）¥800（税込） Extension (per 30 min): ¥800 (tax included)

 お支払い方法.  Payment method　　クレジットカード決済（Stripe）

返品・キャンセルについてRefund& Cancellation　　　　サービス提供後の返金はいたしません   

  No refunds after service delivery.Cancellation fees may apply.

予約確定後のキャンセルは、サービス内容に基づいて別途キャンセル料が発生することがありますCancellation fees may apply based on the service content after booking confirmation.

サービス提供時期 Service Delivery. 

予約確定後、サービス実施日時に提供   Service is provided on the scheduled date after booking confirmation.

お問い合わせ先 Contact  : ayakosato@linghop.com